Legal information

Legal notice & data.

Mandatory information about the site publisher, its hosting and personal-data processing, in accordance with French (LCEN, GDPR) and Swiss (FADP) regulations.

01

Site publisher

This site gen-helvetia.com is published by GEN Helvetia — Neuro Performance Dynamics.

  • Address: Institut Médico-Chirurgical de Champel, 3 place Claparède, 1206 Geneva, Switzerland
  • Phone: +41 77 920 61 84
  • E-mail: contact@gen-helvetia.com
  • Publishing director: the legal representative of GEN Helvetia
02

Domain name

The domain name gen-helvetia.com is registered with:

  • IONOS SARL
  • 7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex, France
  • www.ionos.fr
03

Hosting & development

The site is designed, developed and hosted by Lovable :

  • Lovable AB (Lovable.dev)
  • Stockholm, Sweden
  • www.lovable.dev

Delivery servers rely on a global CDN. Technical data necessary for serving the site may transit through and be stored outside the European Union and Switzerland, under the applicable safeguards.

04

Intellectual property

All elements of the site (text, images, photographs, graphics, typography, brand, visual identity, source code, structure) are protected by copyright and, where applicable, trademark law. Any reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part, without prior written authorisation from GEN Helvetia is prohibited and constitutes infringement.

Third-party trademarks, logos and distinctive signs mentioned remain the exclusive property of their respective owners.

05

Personal data — GDPR & Swiss FADP

GEN Helvetia acts as data controller under Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Swiss Federal Act on Data Protection (revFADP).

Collected data

The site only collects data you voluntarily provide via the contact form or by e-mail: last name, first name, e-mail, phone, message content. No sensitive data is requested via the site.

Purposes

  • Answer your information and appointment requests
  • Follow up the relationship with supported clients
  • Meet our legal and accounting obligations

Legal basis

Consent (art. 6.1.a GDPR) for contact requests; pre-contractual or contractual measures (art. 6.1.b) for appointments; legal obligations (art. 6.1.c) for accounting retention.

Retention

Contact data: 3 years from the last exchange. Data related to a support: duration of the relationship, then archiving for the applicable legal periods.

Recipients

Data is intended for GEN Helvetia. It may be processed by our technical service providers (host, e-mail service) acting as processors under GDPR, subject to a contractual confidentiality commitment.

Your rights

You have at any time a right of access, rectification, erasure, restriction, opposition and portability of your data, as well as the right to set post-mortem directives. To exercise these rights: contact@gen-helvetia.com.

You may file a complaint with the CNIL (www.cnil.fr) in France, or with the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC, www.edoeb.admin.ch) in Switzerland.

06

Cookies & trackers

The GEN Helvetia site is designed with a minimalist logic. A consent banner lets you choose your preferences (necessary, analytics, marketing). Only strictly necessary cookies for the technical operation of the site are placed by default; they do not require prior consent under art. 82 of the French Data Protection Act.

You may change your preferences at any time via the "Manage cookies" link in the footer.

07

Liability

Information published on this site is provided for guidance. GEN Helvetia strives to ensure its accuracy and timeliness but cannot guarantee the absence of error or omission. The content is not a diagnosis or a medical, therapeutic or coaching opinion, and does not replace a professional consultation.

GEN Helvetia cannot be held liable for direct or indirect damages arising from access to or use of the site, nor for the content of third-party sites that may be linked.

08

Applicable law

These legal notices are governed by Swiss law. Any dispute regarding their interpretation or performance falls, failing amicable agreement, under the exclusive jurisdiction of the courts of the Canton of Geneva, subject to mandatory provisions applicable to consumers residing in the European Union.